Ромеро Эльвио

Э. Ромеро.

Роме́ро Эльвио (Romero) (р. 1926), парагвайский поэт. Принимал участие в начавшемся в 1947 народном восстании, которое переросло в гражданскую войну; после поражения демократических сил эмигрировал. Несколько раз посещал Советский Союз. В первом сборнике «Вспаханные дни» (1948) отразились события гражданской войны в Парагвае. Этой же теме посвящены сборники «Сухие отблески» (1950) и «Пробуждаются костры» (1953). В сборниках «Солнце под корнями» (1956) и «Лицом к сердцу» (1955) героическая тематика сочетается с лирико-философскими размышлениями о судьбах своего народа. Сборник «Эта суровая гитара» (1961), поэма «Мы — безымянные» (1962) посвящены участникам национально-освободительной борьбы. В 1967 Р. опубликовал сборник гражданской, философской и любовной лирики «Раненая молния», в 1975 — сборник «Изгнание и вечер». Произведения Р. отличаются музыкальностью, метафоричностью, анимизмом образов, характерных для фольклора индейцев гуарани.

Сочинения:
Antología poética, 1947—1973, 3 ed., В. Aires, 1973;
В русском переводе — Стихи, М., 1961;
Мигель Эрнандес. Судьба и поэзия, М., 1962;
Земной зной, М., 1966;
С этой суровой гитарой, вступительная статья Л. Осповата, М., 1968;
Родники парагвайской поэзии, в сборнике: Проблемы идеологии и национальной культуры стран Латинской Америки, М., 1967.

Литература:
Осповат Л., Партизанская гитара, «Иностранная литература», 1962, № 11;
Алигер М., Тысяча звёзд южного полушария, там же, 1963, № 8;
Мамонтов С. П., Испаноязычная литература стран Латинской Америки в XX веке, М., 1972;
Manauta J., «Cuadornos de Culture», 1974, № 42

В. Б. Земсков.